La méthode facile à lire et à comprendre pour rendre les informations accessibles est issue du projet européen Pathways, coordonné par Inclusion Europe, auquel l’association Nous Aussi et l’Unapei ont participé. L’objectif est de donner la possibilité aux personnes déficientes intellectuelles de comprendre l’information, afin de pouvoir s’en servir et gagner en autonomie. L’information rédigée en facile à lire et à comprendre est par ailleurs utile pour les personnes maîtrisant mal le français.
Les règles énoncées dans la méthode portent sur la mise en forme des documents (utilisation de gros caractères, d’une police sans empattements, texte non justifié…), leur illustration (utilisation d’images pour illustrer le texte) et leur contenu (utilisation d’une syntaxe et d’un vocabulaire simples, recours aux exemples…).
À l'heure actuelle, 5 articles et plus de 30 documents sont disponibles en "Facile à lire et comprendre".
Les articles
Pour accéder aux articles en "Facile à lire et à comprendre", il suffit de cliquer sur le logo officiel.
- Les missions de la CNSA [1]
- La maison départementale des personnes handicapées (MDPH) [2]
- Qu’est-ce que la réforme SERAFIN-PH ? [3]
- Des fiches en facile à lire et à comprendre pour vous aider à vous informer sur les droits et les aides [4]
- Les MDPH changent. Elles améliorent le service aux personnes handicapées [5]
Ces articles sont présentés avec :
- une mise en page structurée et aérée ;
- une police de caractères régulière ;
- des pictogrammes ;
- des énoncés simples et sans ambigüité ;
- des paragraphes courts ;
- la fonction « écoute ».
Le portail d'information et d'orientation "pour les personnes âgées" [6] propose également des articles et des dossiers sur les aides et les démarches à conduire, traduits en facile à lire et à comprendre.
Les documents
- 36 fiches d'information sur les aides et les démarches pour les personnes handicapées [7]
- Qu’est-ce que la réforme SERAFIN-PH ? en facile à lire et à comprendre (PDF, 350.69 Ko) [8]
- Les nomenclatures des besoins et des accompagnements (SERAFIN-PH) en facile à lire et à comprendre (PDF, 1,54 Mo) [9]
- Affirmer la citoyenneté de tous – chapitre prospectif du rapport annuel 2013 (PDF, 1.04 Mo) [10]
- Dix ans de solidarité pour l'autonomie – chapitre prospectif du rapport annuel 2014 (PDF, 2.86 Mo) [11]
- Territoires et politiques de l'autonomie – chapitre prospectif du rapport annuel 2015 (PDF, 2.83 Mo) [12]
- Pour une société inclusive, ouverte à tous - chapitre prospectif 2018 (du rapport annuel 2017 - page 81 à 99) (PDF, 8.34 Mo) [13]
- Quel financement pour les politiques de l'autonomie- chapitre prospectif 2020 (page 91) (PDF, 22,5 Mo) [14]
- La convention d’objectifs et de gestion 2016-2019 [15]
Vidéo : La démarche facile à lire et à comprendre à la CNSA
Transcription textuelle (TXT, 1.91 Ko) [16]